•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 현재 로그인 회원만 편집이 가능한 상태입니다. (비회원 편집요청 이용)

  • 가입 시 인증 메일이 안 보이는 경우 스팸함을 확인해주세요.
r2
r1

(새 문서)
1[[분류:형태/애니메이션]][[분류:상태/존재 여부 미확인]][[분류:국가/일본]]
2||<-2><table align=right><table width=520><table bordercolor=gray><bgcolor=gray><table bgcolor=white,#1c1d1f> {{{#ffffff '''{{{+2 천공의 성 라퓨타 환상의 엔딩}}}'''[br]'''天空の城ラピュタ 幻のエンディング'''[br]'''Castle in the Sky Alternate Ending'''}}} ||
3||<width=30%><colbgcolor=gray><colcolor=#ffffff> '''원 출처 작품''' ||《천공의 성 라퓨타》 ||
4|| '''형태''' ||TV 방송판 미확인 영상 / 도시전설형 로스트 미디어 ||
5|| '''제작 국가''' ||[[파일:일본 국기.svg|width=25]] 일본 ||
6|| '''원작 영화 공개''' ||1986년 8월 2일 ||
7|| '''추정 방송 시기''' ||1988년 ~ 1995년 사이 방송판으로 추정되는 경우가 많음 ||
8|| '''주요 방송국''' ||일본TV 계열 ||
9|| '''주요 주장 내용''' ||파즈가 시타의 고향 곤도아를 찾아가는 후일담[br]스태프롤 배경에 다른 정지화가 사용된 방송판[br]단축 엔딩 또는 TV용 특수 편집판 ||
10|| '''공식 입장''' ||지브리 공식은 별도 엔딩 존재를 부정 ||
11|| '''주요 현존 자료''' ||지브리 공식 일지[br]소설판 후일담[br]관련자료집 수록 일러스트[br]2000년대 초반 인터넷 목격담[br]2007년 Mixi 계열 캡처 전승[br]일부 TV 방송 녹화본 수색 기록 ||
12|| '''주요 로스트 대상''' ||소문 속 별도 엔딩이 포함된 TV 방송 녹화본[br]Mixi 캡처의 원본 방송 녹화본[br]1988·1989·1993·1995년 등 초기 방송 완전 녹화본 ||
13|| '''현재 상태''' ||[include(틀:존재 여부 미확인)] ||
14[목차]
15[clearfix]
16
17== 개요 ==
18'''천공의 성 라퓨타 환상의 엔딩'''은 스튜디오 지브리의 1986년 애니메이션 영화 《천공의 성 라퓨타》에 정식판과 다른 엔딩이 있었다고 전해지는 일본의 도시전설형 로스트 미디어이다. 일본어권에서는 보통 '''「天空の城ラピュタ 幻のエンディング」''' 또는 '''「幻の別エンディング」'''으로 불린다.[*JLMW [[https://w.atwiki.jp/lostmediatranslation/pages/55.html|ロストメディア日本語非公式wiki - 天空の城ラピュタ 幻の別エンディング]], 2024-08-30.]
19
20이 문서에서 다루는 로스트 미디어의 본체는 《천공의 성 라퓨타》 본편이 아니라, '''일부 시청자들이 보았다고 주장하는 TV 방송판의 미확인 별도 엔딩 영상'''이다. 주장에 따르면 해당 엔딩은 파즈와 시타가 라퓨타를 떠난 뒤, 시타의 고향 곤도아 또는 그와 비슷한 장소에서 재회하거나 후일담을 보여 주는 내용이었다고 전해진다.[*JLMW]
21
22그러나 스튜디오 지브리는 2002년 12월 13일 공식 일지에서 지브리 장편의 버전 차이를 설명하며, 《천공의 성 라퓨타》에 다른 엔딩이 있다는 소문에 대해 '''“그런 일은 일절 없다”'''고 밝혔다.[*GHIBLI [[https://www.ghibli.jp/storage/diary/000102/|スタジオジブリ - 2002年12月 ジブリ日誌]], 2002-12-13.] 지브리는 이 소문이 아ニメージュ 문고판 소설에 실린 약간의 후일담과, 영화 공개 뒤 미야자키 하야오가 그린 파즈의 오니솝터 방문 일러스트에서 부풀려졌을 가능성을 제시했다.[*GHIBLI]
23
24따라서 현재 이 항목은 `소실됨`이나 `부분적으로 발견됨`보다는 '''존재 여부 미확인'''으로 분류하는 것이 가장 안전하다. 공식적으로는 부정되었지만, 초기 TV 방송 녹화본 전부가 공개 검증된 것은 아니고, 2007년 Mixi 계열 캡처 전승과 다수의 목격담이 남아 있기 때문이다.[*JLMW]
25
26== 원작 영화 ==
27《천공의 성 라퓨타》는 1986년 8월 2일 공개된 미야자키 하야오 감독의 장편 애니메이션 영화로, 스튜디오 지브리의 첫 제작 작품으로 알려져 있다.[*GHIBLICHR [[https://www.ghibli.jp/chronology/|スタジオジブリ - 年表]].] 작품은 파즈와 시타가 공중도시 라퓨타를 둘러싼 군대·정부·해적단의 추적에 휘말리는 모험극이다.
28
29영화의 정식 엔딩은 라퓨타의 중심부가 하늘로 올라가고, 파즈와 시타가 도라 일가와 헤어진 뒤 글라이더를 타고 떠나는 것으로 끝난다. 이후 영화는 엔딩 크레딧으로 마무리된다. 현재 시판·방송되는 일반판과 홈비디오판에 `환상의 엔딩`이라고 불리는 별도 후일담 영상은 포함되어 있지 않다.[*GHIBLI]
30
31== 소문의 내용 ==
32소문 속 엔딩은 자료마다 내용이 다르다. 대체로 다음과 같은 요소가 반복된다.
33
34 * 파즈가 시타를 고향 곤도아까지 데려다 준다.
35 * 시타가 고향에서 야크 또는 물소와 함께 생활하는 장면이 나온다.
36 * 파즈가 직접 만든 오니솝터를 타고 시타를 찾아온다.
37 * 스태프롤 뒤 또는 스태프롤 도중 정지화처럼 후일담 장면이 나온다.
38 * TV 방송에서 한 번만 나왔고 이후 재방송·비디오판에서는 사라졌다.
39
40이 중 `파즈가 오니솝터를 타고 시타를 찾아간다`는 내용은 지브리 공식이 언급한 관련자료집 일러스트와 매우 유사하다.[*GHIBLI] 또한 소설판 《천공의 성 라퓨타》에는 라퓨타 붕괴 뒤 반년 후 시타가 고향으로 돌아가 있고, 파즈가 오니솝터를 완성해 시타에게 가려 한다는 후일담이 적혀 있는 것으로 정리되어 있다.[*NOVEL [[https://flying-fantasy-garden.blogspot.com/2014/05/blog-post_7.html|空中庭園と幻の飛行船 - 小説版『天空の城ラピュタ』に書かれている、パズーとシータの“その後”]], 2014-05-07.]
41
42즉, 소문 속 엔딩의 상당 부분은 실제 존재하는 소설판 후일담과 미야자키의 후일담성 일러스트를 TV 방송 영상으로 잘못 기억한 것일 가능성이 있다.[*GHIBLI][*NOVEL]
43
44== 공식 부정 ==
452002년 12월 13일 스튜디오 지브리 공식 일지는 지브리 장편 작품의 버전 차이에 대해 설명했다. 이 글은 《추억은 방울방울》에 크레딧 구성 차이가 있는 정도를 제외하면, 지브리 장편 작품에 본편 장면 차이가 있는 버전은 없다고 정리했다.[*GHIBLI]
46
47같은 글은 《천공의 성 라퓨타》의 별도 엔딩 소문을 직접 언급하며, 그런 일은 일절 없다고 적었다.[*GHIBLI] 또한 소문의 원인으로 아ニメージュ 문고판 소설의 약간의 후일담, 그리고 영화 공개 뒤 미야자키가 그린 후일담 연상 일러스트를 들었다.[*GHIBLI]
48
49공식 글은 또 《라퓨타》 관련 가이드북에 본편에서 빠진 스틸 사진이 실린 사례를 설명한다. 2002년 12월 11일 일지에 따르면, 시타의 회상 장면 중 본편에서 빠진 컷이 《천공의 성 라퓨타 GUIDE BOOK》에는 컬러 사진으로 실렸다고 한다.[*GHIBLI] 이 역시 `본편에 없는 라퓨타 이미지가 공식 책에 존재한다`는 점에서, 후대 환상 엔딩 소문을 강화했을 가능성이 있다.[*GHIBLI]
50
51== 현존 자료 ==
52현재 확인되는 관련 자료는 다음과 같다.
53
54 * '''스튜디오 지브리 공식 일지'''
55 2002년 12월 13일 지브리 공식 일지는 《라퓨타》 별도 엔딩 존재를 부정했다.[*GHIBLI] 같은 달 11일 일지는 《라퓨타》의 본편 미사용 컷이 가이드북 스틸로 남은 사례도 설명했다.[*GHIBLI]
56
57 * '''소설판 후일담'''
58 아ニメージュ 문고판 소설에는 영화 뒤 반년 후 시타의 생활과 파즈의 편지, 오니솝터 완성 계획 등 후일담이 적혀 있는 것으로 정리되어 있다.[*NOVEL] 지브리 공식도 이 소설판 후일담을 소문 발생 원인 중 하나로 지목했다.[*GHIBLI]
59
60 * '''미야자키 하야오의 후일담성 일러스트'''
61 지브리 공식은 《スタジオジブリ作品関連資料集I》 65쪽에 파즈가 오니솝터를 타고 시타를 방문하는 듯한 일러스트가 실려 있다고 적었다.[*GHIBLI]
62
63 * '''2004년 전후 인터넷 목격담'''
64 2004년 i-mezzo의 라퓨타 도시전설 글 댓글란에는 `실제로 봤다`, `계곡을 배경으로 파즈와 시타가 이야기하는 장면을 봤다`는 식의 목격담이 남아 있다.[*IMEZZO [[https://www.i-mezzo.net/log/2004/09/20122313.html/2740/|i-mezzo - ラピュタの都市伝説 ~エンディングには二つある?~]], 2004-09-20.]
65
66 * '''2007년 Mixi 계열 캡처 전승'''
67 일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 2007년경 Mixi에 TV 방송 녹화에서 나온 것으로 주장되는 이미지가 게시되었고, 게시자가 원래는 방송 전체 VHS를 가지고 있었으나 다른 녹화로 덮어써 크레딧 부분만 남았다고 주장했다고 정리한다.[*JLMW]
68
69 * '''초기 방송 녹화본 수색 기록'''
70 일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 video_vhs라는 이용자의 수색을 인용하며, 1991년 제3회 방송, 1998년 제7회 방송, 2001년 제8회 방송은 발견되었지만, 1988년 제1회, 1989년 제2회, 1993년 제4회, 1995년 제5회, 1997년 제6회 방송은 공개적으로 발견되지 않았다고 정리한다.[*JLMW]
71
72== 수색 과정 ==
73=== 1986년: 영화 공개 ===
74《천공의 성 라퓨타》는 1986년 8월 공개되었다.[*GHIBLICHR] 극장판의 공식 러닝타임과 본편 구조에는 후일담 장면이 포함되어 있지 않다. 현재 문제 되는 `환상의 엔딩`은 극장 공개 당시의 별도 버전이 아니라, 후대 TV 방송에서 봤다는 기억을 중심으로 형성되었다.[*GHIBLI]
75
76=== 1988년~2001년: 초기 TV 방송과 소문 후보 ===
77《라퓨타》는 1988년 4월 2일 지상파에서 처음 방송되었고, 이후 1989년 7월 21일, 1991년 5월 3일, 1993년 3월 26일, 1995년 3월 24일, 1997년 3월 7일, 1998년 12월 25일, 2001년 2월 23일 등 여러 차례 방송되었다.[*NIKKAN [[https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202409020000071.html|日刊スポーツ - 『天空の城ラピュタ』歴代放送日と視聴率]], 2024-09-02.]
78
79일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 이 중 1991년, 1998년, 2001년 방송은 수색으로 확인되었으나, 1988년·1989년·1993년·1995년·1997년 방송은 공개적으로 확인되지 않은 후보로 남아 있다고 정리한다.[*JLMW] 특히 Mixi 게시자가 테이프를 《静かなるドン》 에피소드로 덮어썼다고 주장했기 때문에, 해당 방송은 1995년 이전 녹화였을 가능성이 있다는 추론도 있다.[*JLMW]
80
81=== 2002년: 지브리 공식 부정 ===
822002년 12월 13일, 스튜디오 지브리 공식 일지는 《라퓨타》에 별도 엔딩이 있다는 소문을 부정했다.[*GHIBLI] 이 글은 소설판의 후일담과 미야자키의 후일담성 일러스트가 상상 속에서 확대되어 그런 소문이 되었을 것이라고 설명했다.[*GHIBLI]
83
84이 공식 부정은 수색사에서 매우 중요하다. 제작사 측이 공개적으로 “없다”고 말한 만큼, 이후 수색은 `실제 방송본이 있다면 공식 설명과 충돌한다`는 조건 아래 진행될 수밖에 없었다.
85
86=== 2004년~2006년: 인터넷 목격담 확산 ===
872004년 i-mezzo에는 `라퓨타의 도시전설, 엔딩이 두 개 있다?`는 글이 올라왔고, 댓글란에는 자신도 봤다고 주장하는 목격담이 이어졌다.[*IMEZZO] 이 시기 목격담은 구체성이 들쭉날쭉하다. 어떤 사람은 시타의 고향 장면을 기억하고, 어떤 사람은 단지 지금과 다른 더 긴 엔딩이었다고만 말한다.[*IMEZZO]
88
89이 단계부터 `환상의 엔딩`은 개인 기억 수준을 넘어, 인터넷 도시전설로 굳어지기 시작했다.
90
91=== 2007년: Mixi 캡처 전승 ===
922007년경 일본 SNS Mixi에, 어느 방송 녹화의 크레딧 부분에서 캡처한 것으로 주장되는 이미지가 게시되었다.[*JLMW] 게시자는 완전한 VHS 녹화본을 갖고 있었지만, 실수로 다른 프로그램을 녹화해 덮어썼고 크레딧 부분만 남았다고 주장했다.[*JLMW]
93
94일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 이 캡처가 기존 본편과 다른 정지화처럼 보였기 때문에, 별도 엔딩 또는 단축 방송판의 근거로 여겨졌다고 정리한다.[*JLMW] 다만 후대 검토에서는 그 이미지들 중 상당수가 본편 중간 장면이나 설정자료집·컨셉아트와 관련된 이미지일 가능성이 제기되었다.[*JLMW]
95
96=== 2010년대: 방송 녹화본 수색과 보상금 제안 ===
972010년대 이후 일부 수색자는 초기 일본TV 방송 녹화본을 찾기 시작했다. 일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 Twitter 이용자 video_vhs가 문제의 영상 발견자에게 5만 엔, CM 포함 원 방송 전체 발견자에게 7만 엔의 보상금을 제안했다고 정리한다.[*JLMW]
98
99같은 정리는 1991년·1998년·2001년 방송은 발견되었지만, 1988년·1989년·1993년·1995년·1997년 방송은 아직 공개적으로 발견되지 않았다고 적는다.[*JLMW] 이 때문에 수색의 초점은 `전체 라퓨타 필름`이 아니라, 초기 TV 방송의 VHS 녹화본으로 좁혀졌다.
100
101=== 2014년~2016년: 소설·자료집 기원설 정리 ===
1022014년 블로그 `空中庭園と幻の飛行船`은 소설판 후일담을 자세히 정리하며, 환상의 엔딩은 존재하지 않지만 소설판에는 영화 뒤의 파즈와 시타 이야기가 조금 있다고 소개했다.[*NOVEL]
103
1042016년 ガジェット通信은 `환상의 엔딩`의 정체를 TV용 스태프롤 배경으로 설정자료집 일러스트와 본편 정지화가 사용된 것에서 비롯된 혼동으로 설명했다.[*GETNEWS [[https://getnews.jp/archives/1335010|ガジェット通信 - 「天空の城ラピュタ」に幻のエンディングが存在?]], 2016-01-06.] 이 설명은 공식 발표는 아니지만, 소설판·자료집·TV 크레딧 정지화가 기억 속에서 결합되었다는 현재의 대표적 해석 중 하나다.[*GETNEWS]
105
106=== 2020년대: 로스트 미디어 항목화 ===
1072020년대에는 영어권 Lost Media Wiki와 일본어 비공식 로스트 미디어 위키에서 이 항목이 `존재 미확인 영상`으로 정리되었다.[*JLMW] 일본어 비공식 로스트 미디어 위키는 2024년 8월 30일 갱신판에서, 기록되지 않은 방송 녹화본이 발견되기 전까지 별도 엔딩의 존재는 애매한 상태라고 정리했다.[*JLMW]
108
1092024년 이후에도 《라퓨타》가 반복 방송될 때마다 이 도시전설은 다시 언급된다. 닛칸스포츠는 2024년 방송이 19번째 방송이라고 정리하며, 과거 방송일과 시청률을 목록화했다.[*NIKKAN] 이 목록은 초기 방송 후보를 대조하는 데도 쓰인다.
110
111== 주요 가설 ==
112 * '''실제 별도 엔딩 존재설'''
113 가장 직접적인 가설이다. 일부 시청자가 주장하듯, 과거 TV 방송판 중 하나에 파즈와 시타의 후일담이 들어간 별도 엔딩이 실제로 있었다는 설명이다.[*IMEZZO][*JLMW]
114 그러나 지브리 공식은 이를 명확히 부정했고, 현재까지 해당 영상은 발견되지 않았다.[*GHIBLI] 따라서 이 설은 현재로서는 확정할 수 없다.
115
116 * '''TV용 스태프롤 배경 혼동설'''
117 Mixi 캡처로 전해지는 일부 이미지는 본편 장면 또는 관련자료집 일러스트와 겹친다는 설명이 있다.[*JLMW][*GETNEWS] 이 경우 별도 본편 엔딩이 있었던 것이 아니라, TV 방송판 스태프롤 배경에 정지화가 사용되었고, 시청자가 이를 후일담 영상으로 기억했을 가능성이 있다.[*GETNEWS]
118 현재 가장 현실적인 설명 중 하나다.
119
120 * '''소설판 후일담 혼동설'''
121 지브리 공식은 아ニメージュ 문고판 소설에 후일담이 조금 적혀 있다는 점을 소문 원인으로 들었다.[*GHIBLI] 실제로 소설판에는 시타가 고향으로 돌아간 뒤 파즈의 편지를 받는 내용과, 파즈가 오니솝터를 완성해 찾아가려 한다는 내용이 있는 것으로 정리되어 있다.[*NOVEL]
122 `파즈가 시타를 찾아간다`는 목격담은 이 후일담과 매우 가깝다.
123
124 * '''미야자키 후일담 일러스트 혼동설'''
125 지브리 공식은 《スタジオジブリ作品関連資料集I》 65쪽에 파즈가 오니솝터로 시타를 방문하는 듯한 일러스트가 실려 있다고 설명했다.[*GHIBLI]
126 이 일러스트가 인터넷상에서 엔딩 장면처럼 재전파되며 `방송에서 본 장면`으로 기억되었을 가능성이 있다.
127
128 * '''단축 방송판설'''
129 2007년 Mixi 계열 캡처 전승에서는 방송국이 엔딩 전체를 방송할 시간이 부족해 단축 엔딩이나 다른 스태프롤을 내보냈을 가능성이 제기되었다.[*JLMW]
130 이 경우 `별도 본편 엔딩`은 없지만, TV 방송용 크레딧 구성이 정식 비디오판과 달랐을 수 있다. 다만 이것도 원 방송 녹화가 발견되어야 확인 가능하다.
131
132 * '''워크프린트·파일럿 릴설'''
133 일부 수색자는 해당 이미지가 제작 중 워크프린트나 파일럿 릴에서 유래했을 수 있다고 추정한다.[*JLMW]
134 하지만 로스트 미디어 일본어 비공식 위키도 이런 자료가 방송국에 전달되어 일반 TV 방송에 사용되었을 가능성은 낮다고 본다.[*JLMW]
135
136 * '''집단기억·만델라 효과설'''
137 다수의 목격담이 있지만, 그 내용은 서로 다르고 기존 소설·자료집·정지화와 겹치는 부분이 많다.[*IMEZZO][*GHIBLI]
138 따라서 반복 시청, 소설판 지식, 설정 일러스트, TV 스태프롤 정지화, 인터넷 목격담이 결합해 집단기억처럼 굳어졌다는 설명도 가능하다.
139
140== 현재 상태 ==
141현재 `천공의 성 라퓨타 환상의 엔딩`은 '''존재 여부 미확인''' 상태다. 공식 제작사인 스튜디오 지브리는 별도 엔딩 존재를 부정했고, 소설판 후일담과 후일담성 일러스트가 소문의 원인일 수 있다고 설명했다.[*GHIBLI]
142
143반면 2000년대 초반부터 다수의 목격담이 존재하고, 2007년 Mixi 계열 캡처 전승, 초기 TV 방송 VHS 수색, 일부 미확인 방송 후보가 남아 있다.[*IMEZZO][*JLMW] 특히 1988년·1989년·1993년·1995년·1997년 방송의 완전 녹화본이 모두 공개 검증된 것은 아니므로, 수색 자체는 계속될 여지가 있다.[*JLMW]
144
145따라서 문서 작성 시에는 `실제로 있었다`고 단정하지 말고, '''지브리 공식이 부정했지만 초기 TV 방송 녹화본 미확인 때문에 도시전설형 로스트 미디어로 남아 있는 사례'''라고 쓰는 편이 가장 정확하다.
146
147
148== 외부 링크 ==
149 * [[https://www.ghibli.jp/storage/diary/000102/|スタジオジブリ - 2002年12月 ジブリ日誌]]
150 * [[https://w.atwiki.jp/lostmediatranslation/pages/55.html|ロストメディア日本語非公式wiki - 天空の城ラピュタ 幻の別エンディング]]
151 * [[https://lostmediawiki.com/Castle_in_the_Sky_%28lost_alternate_ending_of_Hayao_Miyazaki_animated_fantasy-adventure_film%3B_existence_unconfirmed%3B_1986%29|Lost Media Wiki - Castle in the Sky]]
152 * [[https://www.i-mezzo.net/log/2004/09/20122313.html/2740/|i-mezzo - ラピュタの都市伝説 ~エンディングには二つある?~]]
153 * [[https://flying-fantasy-garden.blogspot.com/2014/05/blog-post_7.html|空中庭園と幻の飛行船 - 小説版『天空の城ラピュタ』に書かれている、パズーとシータの“その後”]]
154 * [[https://getnews.jp/archives/1335010|ガジェット通信 - 「天空の城ラピュタ」に幻のエンディングが存在?]]
155 * [[https://www.nikkansports.com/entertainment/news/202409020000071.html|日刊スポーツ - 『天空の城ラピュタ』歴代放送日と視聴率]]
156 * [[https://www.ghibli.jp/chronology/|スタジオジブリ - 年表]]
157 * [[https://magmix.jp/post/288702|マグミクス - ジブリ公式が「否定」も語り継がれる幻のエンディング]]
158 * [[https://mnsatlas.com/?p=54968|ATLAS - 2つの最終回が存在する!?「天空の城ラピュタ」幻の都市伝説]]
159 * [[https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1033200525|Yahoo!知恵袋 - 天空の城ラピュタのエンディングについて]]
160
161[각주]